Las jóvenes (originarias del ejido El Ramireño) se encontraban en una zona de convivencia juvenil conocida localmente como el "rol de Control". De acuerdo con testimonios de familiares, un grupo de personas comenzó a provocar altercados.
Tras una discusión y pelea posterior en la que se vieron involucrados sus acompañantes, las hermanas habrían intervenido para intentar separar a los agresores. En medio del enfrentamiento fueron atacadas con un arma blanca.
Ambas fueron trasladadas de emergencia al Hospital General de Valle Hermoso, donde fallecieron a causa de la gravedad de las heridas provocadas por el ataque punzocortante.
La familia de las víctimas declaró públicamente que el ataque se habría derivado de un problema personal por celos de una tercera persona hacia Dinorah, e incluso que el parecido físico de ambas cuatas pudo haber derivado en un ataque directo contra las dos.
Testigos y familiares identificaron a cuatro personas involucradas (dos mujeres y dos hombres), señalando como presunta agresora material a una mujer de nombre Jessica "N". Se reportó que los sospechosos huyeron con rumbo a Estados Unidos (específicamente a la zona de San Benito, Texas) tras la agresión.
La Fiscalía General de Justicia del Estado de Tamaulipas abrió una carpeta de investigación por doble feminicidio y emitió una solicitud formal de colaboración con autoridades estadounidenses para rastrear y detener a los presuntos implicados.
Exigencia de justicia y protestas
Familiares, amigos y colectivos se han movilizado con marchas y protestas, incluyendo el bloqueo del puente internacional Lucio Blanco / Los Indios (que conecta Matamoros con Texas) para presionar a las autoridades de ambos países a agilizar la detención y extradición de los responsables.
